Prevod od "da nemamo šta" do Češki

Prevodi:

že nemáme co

Kako koristiti "da nemamo šta" u rečenicama:

Nije baš da nemamo šta drugo da radimo.
Ne, že bychom neměli co na práci.
Kaži predsedniku da nam ne treba ovde, i da nemamo šta da mu ponudimo!
A ještě mu laskavě vyřiďte: Že si nepřejeme, aby štval naše lidi proti nám!
Pristanite na intervjue. Pokažite im da nemamo šta da krijemo.
Nebudete odmítat rozhovory a ukážete, že nemáme co skrývat.
Rekli smo da ćemo igrati kao da nemamo šta izgubiti.
Říkali jsme, že do toho půjdem tak, jako bysme neměli co ztratit.
Ovde ne govorimo da nemamo šta da krijemo... ako stvarno ništa ne krijemo.
No to zrovna nedává smysl říkat, že nemáme co skrývat... když opravdu nemáme co skrývat.
Sad moram da kažem Starku da nemamo šta da pokažemo Faradayu.
A teď mám Starkovi říct že nemáme co ukázat Faradayovi.
Ne žele novac, tako da nemamo šta da im ponudimo.
Božská Země nechce peníze, nemáme jim co nabídnout.
Tako da nemamo šta da brinemo... Pa mi smo veæ slobodni... Sada i ovde.
Tak proč se bát, když jsme svobodní už tady a teď?
Ešli hoæe da kaže da nemamo šta da izgubimo.
Co musím říct, je to, že opravdu nemáme co stratit.
Da, nemamo šta drugo da radimo osim da jednostavno visimo u klubu.
Jo, nemáme nic jiného na práci, než se povalovat tady v klubu.
Pa, pretpostavka je, u jednu ruku, da nemamo šta da im ponudimo i to je sigurno istina.
A teď, proč by toto dělali? Dobře, když na jedné straně nic nechtějí, to je jistě pravda.
Onda mislim da nemamo šta da izgubimo.
V tom případě nemáme co ztratit.
Ili nisi jer znaš da nemamo šta da tražimo.
Nehledáš ji, protože víš, že se nemusí vůbec hledat.
Uveren sam da to utièe na kolièinu finansija koje dobijamo od države, i želim da odbor vidi da nemamo šta da krijemo.
Jsem si jistý, že to ovlivňuje množství peněz, které dostáváme od státu, takže chci, aby státní úřad viděl, že nemáme co skrývat.
Eto, prièamo iako smo ustanovili da nemamo šta da kažemo.
Jen spolu mluvíme. Já že jsme zjistili, že si nemáme co říct.
Zato što on misli da nemamo šta da krijemo.
Protože si myslí, že nemáme co skrývat.
Ne možeš samo da sediš pokrivena tom crnom odorom i pretvaraš se da nemamo šta da krijemo.
Nemůžeš tu jen tak sedět v zatraceném jeptiškovském hábitu a předstírat, že nemáme co skrývat.
Da. Pa, možda æe biti dobro da nemamo šta da radimo jednom.
Může to být fajn, nemuset pro jednou nic dělat.
Èudno je da nemamo šta da radimo odjednom.
Je divné, že najednou nemáme do čeho píchnout.
Ti si u redu i buduæi da nemamo šta ubijati, odosmo."
"A jelikož tu nemáme co zabít, měj se."
0.32522797584534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?